Namnet Jamska täcker alla de nuvarande dialekterna inom det område som omfattar det vikingatida Jamtland. Jamska är alltså ett övergripande begrepp, därför är det logiskt att kalla jamskan för ett språk. Här är några ord och dess uttal i ljud:
Jamska |
Svenska |
| Artut | Roligt, trevligt |
| Glaver | Glad, munter |
| JÃ¥rmen | Yr, oredig |
| Kasu | Vara som ett as |
| Knikker | Småskratta |
| Kvälmen | Illamående |
| Kålv ti se | Bälga i sig |
| PÃ¥ tura | Berusad |
| Slantpong | Portmonnä |
| Ståårs | Flicka |
| Strek | Pojke, ogift man |
| Krimen | Förkyld |
| Lauslive | Lös i magen |
| Brännsutta | Scharlakansfeber |
| PÃ¥ sytta | Havande |
| Tussu | Klen, ej kry |
| Sjånadrotten | Sendrag |
| Kan mae leei husrom hen? | Kan vi övernatta här? |
| Hårst e huse? | Finns det någon toalett här? |
| Va tar e på li? | Hur mycket är klockan? |
| Går e få seg nån mat hen? | Kan man äta här? |
| Ske´n henn buss´n te Ärsen? | Går den här bussen till Alsen? |
Våra gästbloggare skriver om allt mellan himmel och musik.
2012-05-11
Vi slängde ihop en Spotifylista som gjord för fÃ...
2012-05-10
Inflytelserika Indiesiten Pitchork i staterna gill...
2012-05-09
Den här synen mötte Yranmedarbetare på i Stock...
Prenumrera på vårt nyhetsbrev och bli först att få reda på de nya artisterna